Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-29, r. 1 - Regulation respecting food
Section 1.3.6.12
Disposition versions
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $133 for each permit application. The fees are only $133 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $129 for each permit application. The fees are only $129 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $124 for each permit application. The fees are only $124 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $122 for each permit application. The fees are only $122 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $120 for each permit application. The fees are only $120 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $118 for each permit application. The fees are only $118 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $117 for each permit application. The fees are only $117 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
1.3.6.12. The costs for the opening of a file for a permit application are $115 for each permit application. The fees are only $115 if an application is for the issue of more than one permit.
Despite the first paragraph, no fees for the opening of a file are payable for the permit applications referred to in paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.B.1, paragraphs 3 and 4 of section 1.3.5.C.1, paragraph 2 of section 1.3.5.H.1 and section 1.3.5.K.1.
